(영문 글쓰기) Review; Advantages and disadvantages of using educational platforms in the process of acquiring foreign languages

Reference

Pastae, V. V., & Ionita, M.M. (2013). Advantages and disadvantages of using educational platforms in the process of acquiring foreign languages. Elearning & Software for Education, (1), 465-469

Review

 This article clarifies the characteristics, advantages and disadvantages of educational platforms in foreign languages learning. Regarding this, the authors give some examples of educational platforms. The major characteristics are a wide range of materials and a strong tendency towards e-learning elements so this promotes learners interest and motivation. Furthermore, learners can use them anytime and anywhere as well as at their own pace. However it can be misused by producing programmes without enough knowledge or experience to make quick profit. Consequently, the educational materials could be unreliable and inefficient so it is necessary to address this to take advantage of e-learning.

 

 I learnt about some benefits and drawbacks of e-learning. During the reading, it was nice to see MOODLE because I am learning English using it. I did not know it until quite recently. Now I feel it is beneficial to combine MOODLE with face-to-face learning. I can learn more through it after the classes and I think it looks like a notice board so I can communicate with teachers and classmates. Therefore, I believe that it is an excellent assistant. As it is mentioned in this article, however, I have an experience that I felt it was inefficient. I once allowed my daughter to practice Korean alphabet via some applications of my smart phone. I discovered the level was not suitable for her. Then I tried to stop it but she threw a tantrum. Obviously, it was funny for her whether it was helpful or not. That is why I firmly believe that e-learning is just a teaching assistant so we should not rely a lot on it.

 

 

 

(국문)

 첨부된 글은 외국어를 배우기 위한 교육 목적의 소프트웨어들의 특징과 장점, 단점을 열거하고 있다. 이것과 관련하여 글쓴이는 교육용 소프트웨어들의 종류를 제시하고 있으며, 이들의 주된 특징은 교육 재료가 광범위하다는 것과 온라인을 기반으로 하는 성향이 강하다는 것이다. 따라서 교육 수강자들의 흥미와 동기를 일으킨다. 게다가 수강자들은 자신만의 속도로 언제, 어디서나 공부할 수 있다. 그러나 일부 충분한 경험과 지식이 없는 제작자들이 돈을 벌 수단으로 소프트웨어를 만들어내기도 한다. 그 결과 교육 재료가 신뢰할 수 없거나 효과적이지 않을 가능성이 있다. 따라서 온라인 교육의 장점을 취하기 위해서는 이 문제를 해결해야 한다.

 

 이 글을 통해 온라인 교육의 장점과 단점에 대해 알게 되었다. 글 속에서 'Moodle'을 발견할 수 있어서 좋았다. 최근까지도 모르고 있었지만 현재 영어 수업을 위해 'Moodle'을 이용하고 있기 때문이다. 'Moodle'이 대면 수업과 병행되는 것이 도움이 많이 된다. 영어 수업 후에도 'Moodle'을 이용해 조금 더 배울 수 있는 여지가 있으며, 게시판 기능이 있어서 선생님이나 같이 공부하는 친구들과 소통할 수도 있다. 그런 점에서 'Moodle'은 훌륭한 조력자라고 생각한다. 하지만 첨부된 글에서도 지적된 바와 같이, 온라인 교육이 효과적이지 않았던 사례를 경험한 적이 있다. 한 번은 내 딸아이에게 스마트 폰의 애플리케이션을 이용해 한글을 배우도록 한 적이 있었다. 나중에 보니 학습 수준이 내 딸아이에게 맞지 않아서 못하게 하려고 했으나 딸아이는 강하게 거부했다. 딸아이에게는 그 어플이 도움이 되는지 안되는지와 상관없이 그저 재미가 있었던 것이다. 그런 점에서 나는 온라인 교육에 전적으로 의존해서는 안되며 보조적 수단으로만 쓰여야 한다고 생각한다. 

 

 

 

---

오랫동안 영문 글쓰기를 해왔습니다. 첫 글쓰기를 시작으로 점차 나아지고 있는 것을 실감하고 있는데요, 잘 써진 글을 올리고 있는 것이 아니라 작성된 순서대로 올려보고 있습니다. 모두 올린 후 제가 터득한 영문 글쓰기의 노하우를 공유하고자 합니다. 조금 더 기다려주세요.